jan egeland معنى

• يان إيغلاند

• jan    كانُون الثّانِي; ي ...
• allan egeland    ألان إغيلاند
• alv egeland    ألف إغيلاند

أمثلة

1. UN's humanitarian adviser in Syria, Jan Egeland stated the sick and wounded including orphans would be evacuated first, followed by vulnerable people and then the rebels.
   وذكر يان إيغلاند مستشار الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية في سوريا، أن المرضى والجرحى من بينهم الأيتام سيتم إجلائهم أولا، ويليهم الأشخاص المعرضين للخطر، ومن ثم المعارضين.
2. The UN Emergency Relief Coordinator Jan Egeland asked for a 72-hour ceasefire to let relief workers to evacuate the elderly, young, and injured and to deliver aid to Lebanon.
   طلب منسق الإغاثة الطارئة في الأمم المتحدة جان إيغلاند وقف إطلاق النار لمدة 72 ساعة للسماح لعمال الإغاثة بإجلاء كبار السن والشباب والجرحى وتقديم المساعدات إلى لبنان.
3. Through the Norwegians—including Norwegian Deputy Foreign Minister Jan Egeland and Rod Larsen of the Norwegian Institute of Applied Social Sciences—Hirschfeld had his first meeting with Abu Alaa in London on 4 December 1992.
   بمساعدة النرويجيين، ومن بينهم نائب وزير الخارجية يان إجيلاند ورود لارسن من المعهد النرويجي للعلوم الاجتماعية التطبيقية، التقى هيرشفيلد بأبي علاء في لندن في 4 ديسمبر 1992.
4. UN's Secretary-General Kofi Annan criticized Israel for using cluster bombs, while Undersecretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Jan Egeland accused Israel of "completely immoral" use of the munitions in the country.
   انتقد الأمين العام للأمم المتحدة كوفي أنان إسرائيل لاستخدام القنابل العنقودية بينما اتهم وكيل وزارة الشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة الطارئة جان إيغلاند إسرائيل بأنها "غير أخلاقية تماما" في استخدام الذخائر في البلاد.